Именно так и поступил фолк-квинтет из Нижнего Новгорода «Tri Вискаря». На днях они выпустили видео «Es führt über den Main» в защиту исторической застройки на улицах Короленко-Новая-Славянская. Причём у данного клипа был предшественник, который ещё до «Том Сойер Феста» обратил внимание на проблему уничтожения исторических зданий, а сейчас получился своего рода ремейк со счастливой концовкой. Но действительно ли угроза сноса миновала?
О чём песня и где снято видео
«Es führt über den Main» — старая немецкая народная песня, известная ещё со Средневековья. Новую жизнь и известность она получила благодаря композитору-хоровику Фелицитас Кукук, которая в 1952 году написала к песне музыку и добавила пару строф, тем самым изменив её смысл (ведь изначально у неё было другое значение, восходящее к пляскам смерти).
В современной же песне поётся о том, как в городе стоял мост и все, кто по нему шли, начинали танцевать. Однажды на него ступил король и тоже пустился в пляс. Решили мост снести, но не сумели этого сделать, потому что всяк входящий танцевал. Необычные свойства мостика спасли его. Эта же метафора накладывается и на дома в квартале Церкви Трех Святителей в Нижнем Новгороде. Деревянные дома настолько уютные и красивые, что в них хочется танцевать.
«Es führt über den Main» — второе видео, посвящённое спасению исторических домов. Мы поговорили с исполнителем песни на немецком в клипе, одним из участников фолк-квинтета «Tri Вискаря» Михаилом Сауткиным и с идейным вдохновителем ролика — Наталией Лалетиной.
Михаил «Mike» Сауткин
гитара, вокал, tin whistle
В 2017 году, когда о «Том Сойер Фесте» ещё никто не знал, а проблема сноса исторических кварталов существовала, появилось первое видео в защиту застройки. В нём обычные нижегородцы танцуют ирландский степ на фоне старых домов и усадеб. Причём снимать ролик никто не планировал, а получилось в итоге целых два.
О том, как фотосессия о спасении домов превратилась в видео и зачем Козлова хотели хотели замуровать в стену, рассказала Наталия Лалетина.
Наталия Лалетина
руководитель школы танцев «Sionnach» (Шинах), сценарист клипа «Es führt über den Main», режиссёр первого видео и постановщик танца
Изначально мы хотели провести фотосессию на фоне этих домов, потом в процессе я рассказала, что они готовятся к сносу, и мы решили сделать видео в поддержку. У нас в городе почему-то сформировалось мнение, что деревянный дом — это обязательно гнилушки. Хотя многие люди, которые близки теме культуры и искусства, понимают ценность и красоту деревянного жилого фонда.
Когда же я узнала содержание песни «Es führt über den Main», то поняла: это про нас. Сюжет хорошо ложился, и не важно, снос домов или моста, главное отношение людей.
На самом деле, ко всем этим видео должен был быть приквел. Он планировался, когда сносили дома на Ильинке, на Новой (там стоял очень красивый дом с бельведером). Тогда же руководителем регионального Управления государственной охраны объектов культурного наследия был Владимир Хохлов, который подписывал все экспертизы не глядя, сносил дома одним своим указом. Хотели снять небольшой фильм по мотивам «Бочонка амонтильядо» Эдгара По (в рассказе главный герой мстит своему другу за унижения, замуровывая того в стену — прим. ред.). У нас недругом должен был стать Хохлов, и по сценарию его замуровывают в тот дом, который должны снести по его же указу. Но Хохлова сместили раньше, поэтому получились два других видео.
Сняв первое, мы так или иначе привлекли внимание к этой теме. Конечно, подобные проблемы простыми съёмками не решаются, дальше была проделана огромная работа нашими градозащитниками. Но когда началось восстановление домов, я чувствовала что надо сделать продолжение с позитивным финалом. Надеюсь, что оно и в жизни окажется таким.
Если вам понравилось, как танцевали в первом видео, вы можете записаться в первую в городе школу ирландского танца «Sionnach» (Шинах). Там есть два направления: ирландские народные и спортивные танцы. 🙂
Угроза сноса миновала?
Дома, которые вы увидели в роликах, действительно не были снесены. Мы спросили Анну Давыдову, как обстоят дела сейчас: «Существует угроза сноса домов № 16, 16 А 18/22, потому что на этот участок заключен договор развития застроенной территории с ООО „Фрегат“, который хочет расселить дома (и по договору должен это сделать), а потом выстроить новые многоэтажки.
Договор развития застроенной территории был приостановлен администрацией города. И дома снесены не были. При этом „Фрегат“ сейчас судится с администрацией города из-за этой приостановки, считая ее незаконной».
Наталья Зиновьева
12+
